Files
youtube-generator/src/i18n/locales/id/ui.json
T
poli0981andClaude Opus 5.5 5ced6b4a86 feat(web): Turnstile gate, in-site legal pages and clean URLs on ytgenerator.stream
A Worker (worker/) now sits in front of the static build, configured from the
same wrangler.jsonc. Cloudflare builds and deploys it; nothing in GitHub
Actions does.

Gate
- First visit shows a branded check page (8 languages, Accept-Language) with
  Cloudflare Turnstile. The token is verified server-side against
  TURNSTILE_SECRET: success, hostname, action "enter", age <= 300 s. Only
  Cloudflare's own test-key results skip the hostname/action check, so
  `npm run cf:dev` works with the published test keys.
- Pass -> `__Host-ytg_gate` (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax, 24 h): an HMAC
  over expiry + a user-agent hash, keyed from the Turnstile secret, so no
  second secret exists and a cookie copied into a scraper is useless.
- The page reloads in place instead of redirecting, so there is no `next`
  parameter to open-redirect with; /__gate/status lets the page tell a
  cookie-blocking browser what is wrong instead of looping; after one
  failure it waits for a click rather than resubmitting.
- Missing secret = deployment mistake: the site stays up without the gate and
  the Worker logs it, instead of locking every visitor out.
- The agree box on the gate records `ytg_terms`, which the app reads on boot
  so web visitors meet one blocking screen, not two.

Headers and static files
- worker/headers.ts sets CSP (nonce + strict-dynamic on the gate, no script
  at all on legal pages), nosniff, Referrer-Policy, Permissions-Policy, COOP,
  CORP, X-Frame-Options on everything the Worker returns; _headers covers
  the files served directly; a test keeps the two baselines identical.
- `not_found_handling: "404-page"` (a static 404.html) instead of the SPA
  fallback, which would have handed index.html past the gate for any
  excluded path. The Worker serves the shell itself by fetching "/" - not
  "/index.html", which html_handling would 307 back to the home page.
- security.txt (RFC 9116) is generated per build so Expires stays ~6 months
  ahead; the Web Analytics beacon is injected into the web build only.
- theme-init.js applies the saved theme before first paint (no inline script).

Legal in-site
- build-plugins/legal-docs.ts renders TERMS, PRIVACY, DISCLAIMER (+ vi),
  LICENSE, THIRD_PARTY_NOTICES, SECURITY, NOTICE and CODE_OF_CONDUCT at build
  time into static /legal pages (public, before the gate) and a lazy
  `virtual:legal-docs` module for the in-app Legal Center, which works
  offline on desktop and Android and never leaves the webview.
- PRIVACY, TERMS and SECURITY rewritten for Cloudflare hosting, Turnstile,
  Web Analytics and the two cookies; contacts moved to the poli0981.dev
  aliases (privacy@, legal@, dmca@, copyright@, security@, code@).
- CURRENT_TERMS_VERSION 1 -> 2: the Privacy Policy changed materially.

App
- Web uses BrowserRouter (real paths; analytics can count them), Tauri keeps
  HashRouter; old /#/x bookmarks are rewritten to /x before the router reads
  them. Consent is a layout route; /legal sits outside it.
- <html lang> follows the UI language; a stale chunk after a deploy triggers
  one reload instead of an error page.

.gitattributes pins LF everywhere so Windows checkouts stop failing Prettier.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-30 19:26:40 +07:00

1180 lines
49 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"app": {
"title": "YTDescGen",
"subtitle": "Mesin Template Gameplay Tanpa Komentar"
},
"tabs": {
"editor": "Editor",
"output": "Hasil",
"profiles": "Profil",
"history": "Riwayat",
"settings": "Pengaturan",
"batch": "Batch",
"social": "Sosial",
"playlist": "Playlist",
"logs": "Log",
"about": "Tentang",
"reportBug": "Laporkan Bug"
},
"sidebar": {
"expand": "Buka bilah sisi",
"collapse": "Tutup bilah sisi"
},
"header": {
"donate": "Donasi",
"toggleTheme": "Ganti tema"
},
"about": {
"tagline": "Generator judul, deskripsi, dan tag YouTube untuk channel Gameplay Tanpa Komentar.",
"repoHeading": "Repositori & Lisensi",
"repoLabel": "Repo GitHub",
"issuesLabel": "Laporkan Masalah",
"reportBugLabel": "Laporkan Bug",
"discussionsLabel": "Diskusi",
"authorLabel": "Penulis",
"licenseLabel": "Lisensi",
"donateHeading": "Donasi / Dukungan",
"donateHelp": "Kalau YTDescGen menghemat waktumu, pertimbangkan traktir kopi. Setiap dukungan membantu proyek ini terus jalan.",
"legalHeading": "Legal",
"donate": {
"githubSponsors": "GitHub Sponsors",
"kofi": "Ko-fi",
"buyMeACoffee": "Buy Me a Coffee",
"patreon": "Patreon",
"paypal": "PayPal"
},
"connectHeading": "Terhubung",
"thirdPartyHeading": "Kredit Pihak Ketiga",
"thirdPartyHelp": "YTDescGen dibangun di atas proyek open-source berikut. Versinya diambil langsung dari package.json.",
"socials": {
"youtube": "Channel YouTube",
"x": "X / Twitter",
"bluesky": "Bluesky",
"mastodon": "Mastodon",
"discord": "Discord — Repo / Umum",
"discordGame": "Discord — Lobi game",
"steam": "Profil Steam",
"telegramBot": "Bot Telegram",
"telegramUser": "Telegram",
"email": "Email"
}
},
"editor": {
"playtest": {
"heading": "Playtest",
"linkLabel": "Tautan playtest",
"platformLabel": "Platform",
"invitesLabel": "Undangan (maks {{max}})",
"invitesHelp": "Berapa undangan playtest yang bisa kamu bagikan (1–{{max}})."
},
"sections": {
"gameInfo": "Info Game",
"videoSettings": "Pengaturan Video",
"contentDetails": "Detail Konten",
"attribution": "Atribusi",
"rig": "Spek PC Saya",
"storeAndSocial": "Toko & Sosial"
},
"videoType": "Tipe Video",
"language": "Bahasa Hasil",
"genre": "Genre Game",
"gameName": "Nama Game",
"gameNamePlaceholder": "mis. Elden Ring",
"channelName": "Nama Channel",
"channelNamePlaceholder": "mis. ChannelSaya",
"platform": "Platform",
"partNumber": "Nomor Part",
"partNumberPlaceholder": "mis. 5",
"bossName": "Nama Boss",
"bossNamePlaceholder": "mis. Margit, The Fell Omen",
"dlcName": "Nama DLC",
"dlcNamePlaceholder": "mis. Shadow of the Erdtree",
"challengeName": "Nama Tantangan",
"challengeNamePlaceholder": "mis. Run Tanpa Kena Serangan",
"modName": "Nama Mod",
"modNamePlaceholder": "mis. Requiem, NaturalVision Evolved",
"modList": "Daftar Mod",
"modListPlaceholder": "Tulis mod yang kamu pakai, satu per baris. Menempel dari mod manager juga bisa.",
"gachaQuestType": "Jenis Misi",
"gachaQuestTypeOptions": {
"main_story": "Cerita Utama",
"world_quest": "World Quest",
"side_quest": "Misi Sampingan",
"spinoff_quest": "Misi Spin-off",
"companion_quest": "Misi Pendamping",
"bond_quest": "Misi Ikatan",
"event": "Event",
"anniversary": "Anniversary",
"crossover": "Crossover",
"dating_event": "Event Kencan",
"tutorial_quest": "Tutorial",
"guide_quest": "Misi Panduan",
"trial_quest": "Misi Trial",
"endgame": "Mode Endgame",
"coop": "Co-op",
"daily_commission": "Misi Harian",
"showcase": "Showcase"
},
"gachaQuestTypeGroups": {
"story": "Cerita",
"events": "Event",
"tutorial_trial": "Tutorial / Trial",
"endgame_multiplayer": "Endgame / Multipemain",
"showcase": "Showcase"
},
"chapterName": "Bab / Arc Cerita",
"chapterNamePlaceholder": "mis. Bab 5 Babak 2: Tempat Bintang Jatuh",
"questName": "Nama Misi",
"questNamePlaceholder": "mis. Konstelasi yang Sunyi",
"characterName": "Nama Karakter",
"characterNamePlaceholder": "mis. Furina, Topaz, Acheron",
"anniversaryYear": "Tahun Anniversary",
"anniversaryYearOption": "Tahun {{count}}",
"gachaVersion": "Versi Game",
"gachaVersionPlaceholder": "mis. 1.2, 2.4",
"gpu_brand": "Merek",
"gpu_series": "Seri",
"gpu_model": "Model",
"gpu_custom": "GPU Kustom",
"ram_size": "Kapasitas RAM",
"ram_ddr": "Generasi DDR",
"os_name": "OS",
"os_version": "Versi",
"os_edition": "Edisi",
"os_distro": "Distro",
"vnDonate": "Donasi (Vietnam)",
"vnDonateHelp": "Hanya muncul di deskripsi bila bahasa hasilnya Vietnam.",
"vnBankName": "Nama bank",
"vnBankNamePlaceholder": "mis. Vietcombank, MB Bank, Techcombank",
"vnBankNameSelectPlaceholder": "— Pilih bank —",
"vnBankNameOther": "Lainnya (ketik manual)",
"vnBankAccount": "Nomor rekening",
"vnBankAccountPlaceholder": "mis. 0123456789",
"vnBankHolder": "Pemilik rekening",
"vnBankHolderPlaceholder": "mis. NGUYEN VAN A",
"vnMomo": "MoMo",
"vnMomoPlaceholder": "Nomor telepon MoMo",
"vnZalopay": "ZaloPay",
"vnZalopayPlaceholder": "Nomor telepon ZaloPay",
"resolution": "Resolusi",
"fps": "FPS",
"graphicsPreset": "Preset Grafis",
"graphicsPresetOptions": {
"low": "Rendah",
"medium": "Sedang",
"high": "Tinggi",
"very_high": "Sangat Tinggi",
"cinematic": "Sinematik",
"ultra": "Ultra",
"extreme": "Ekstrem",
"custom": "Kustom…"
},
"graphicsPresetCustom": "Nama preset kustom",
"graphicsPresetCustomPlaceholder": "mis. Epic, Maksimal",
"skipGraphicsSettings": "Game ini tidak punya pengaturan grafis internal",
"skipGraphicsSettingsHelp": "Sembunyikan bagian Pengaturan Video di deskripsi untuk game 2D / pixel-art / web.",
"rayTracing": "Ray Tracing",
"rtOptions": {
"ray_tracing": "Ray Tracing",
"full_rt": "Full Ray Tracing",
"path_tracing": "Path Tracing",
"ray_reconstruction": "Ray Reconstruction"
},
"frameGenVendor": "Vendor Frame Gen",
"frameGenVendorOptions": {
"none": "Tidak ada",
"nvidia": "NVIDIA",
"amd": "AMD",
"intel": "Intel"
},
"frameGenMultiplier": "Pengali Frame Gen",
"frameGenMultiplierOptions": {
"none": "Tidak ada",
"x2": "x2",
"x3": "x3",
"x4": "x4",
"x6": "x6"
},
"frameGenMultiplier.nvidia": {
"none": "Tidak ada",
"x2": "x2 (Frame Gen)",
"x3": "x3 (Multi Frame Gen)",
"x4": "x4 (Multi Frame Gen)"
},
"frameGenMultiplier.amd": {
"none": "Tidak ada",
"x2": "x2 (Fluid Motion Frames)",
"x3": "x3 (Fluid Motion Frames)"
},
"frameGenMultiplier.intel": {
"none": "Tidak ada",
"x2": "x2 (XeFG)"
},
"upscaleQuality": "Kualitas Upscaling",
"upscaleQualityOptions": {
"none": "Tidak ada",
"native_aa": "Native AA",
"quality": "Quality",
"balanced": "Balanced",
"performance": "Performance",
"ultra_performance": "Ultra Performance"
},
"upscaleQuality.nvidia": {
"none": "Tidak ada",
"dlaa": "DLAA",
"quality": "DLSS Quality",
"balanced": "DLSS Balanced",
"performance": "DLSS Performance",
"ultra_performance": "DLSS Ultra Performance"
},
"upscaleQuality.amd": {
"none": "Tidak ada",
"native_aa": "FSR Native AA",
"quality": "FSR Quality",
"balanced": "FSR Balanced",
"performance": "FSR Performance",
"ultra_performance": "FSR Ultra Performance"
},
"upscaleQuality.intel": {
"none": "Tidak ada",
"native_aa": "XeSS Native AA",
"ultra_quality": "XeSS Ultra Quality",
"quality": "XeSS Quality",
"balanced": "XeSS Balanced",
"performance": "XeSS Performance",
"ultra_performance": "XeSS Ultra Performance"
},
"artStyle": "Gaya visual",
"artStyleOptions": {
"none": "— Tidak diatur —",
"realistic": "Realistis",
"stylized": "Terstilisasi",
"anime": "Anime",
"cel_shaded": "Cel-shaded",
"low_poly": "Low-poly",
"voxel": "Voxel",
"pixel_art": "Pixel Art",
"hand_drawn": "Gambar tangan",
"comic": "Komik",
"photorealistic": "Fotorealistis"
},
"videoStyle": "Gaya video",
"videoStyleHelp": "Menambahkan satu baris kredit seperti \"Diedit dengan gaya VHS 1990-an memakai DaVinci Resolve\". Digabung dengan kolom Editor Video di Spek PC Saya.",
"videoStyleOff": "— Mati —",
"videoStyleOptions": {
"1980s": "1980s",
"1990s": "VHS 1990-an",
"2000s": "awal 2000-an",
"2010s": "2010-an",
"2020s": "2020-an modern",
"modern": "Modern / Bersih",
"cinematic": "Sinematik",
"retro": "Retro / Vintage",
"vhs": "VHS / Analog",
"film_noir": "Film Noir",
"anime_mv": "Anime AMV",
"documentary": "Dokumenter"
},
"versionInfo": "Versi Driver / Game",
"versionInfoPlaceholder": "mis. GeForce 565.90 | Game v1.4",
"liveUrl": "URL Live",
"liveUrlPlaceholder": "https://www.youtube.com/watch?v=...",
"scheduledTime": "Waktu Terjadwal",
"skipGraphicsHintLabel": "Sepertinya game ini tanpa pengaturan grafis — sembunyikan bagiannya?",
"skipGraphicsHintHide": "Sembunyikan",
"skipGraphicsHintKeep": "Biarkan",
"timestamps": "Timestamp",
"timestampsPlaceholder": "0:00 Intro\n5:30 Bab 1\n15:00 Pertarungan Boss",
"storeLinks": "Tautan Toko",
"storeLinkType": "Jenis",
"rig": "Spek PC Saya",
"social": "Tautan Sosial & Donasi",
"warnings": "Peringatan konten",
"playlistLink": "Tautan Playlist",
"playlistLinkPlaceholder": "https://youtube.com/playlist?list=...",
"community": "💬 Komunitas",
"communityHelp": "Tautan ke ruang obrolan komunitasmu. Grup Zalo hanya muncul bila bahasa kontennya Vietnam.",
"messengerCommunityLink": "Tautan Komunitas Messenger",
"messengerCommunityLinkPlaceholder": "https://m.me/ch/yourid",
"zaloGroupLink": "Tautan Grup Zalo",
"zaloGroupLinkPlaceholder": "https://zalo.me/g/xxxxxx",
"signalGroupLink": "Tautan Grup Signal",
"signalGroupLinkPlaceholder": "https://signal.group/#yourid",
"instagramGroupLink": "Tautan Grup Instagram",
"instagramGroupLinkPlaceholder": "https://ig.me/j/yourid",
"facebookGroupLink": "Tautan Grup Facebook",
"facebookGroupLinkPlaceholder": "https://facebook.com/groups/yourid",
"contactEmail": "Email Kontak",
"contactEmailPlaceholder": "business@example.com",
"adEmail": "Email Iklan / Sponsor",
"adEmailPlaceholder": "sponsors@example.com",
"adEmailHelp": "Maksimal 3 email, dipisah koma",
"gameKeyEmail": "Email Key Game & Playtest",
"gameKeyEmailPlaceholder": "games@example.com",
"gameKeyEmailHelp": "Maksimal 3 email, dipisah koma",
"musicAttribution": "Atribusi Musik / Suara",
"musicAttributionPlaceholder": "Musik oleh Karl Casey @ White Bat Audio\nSFX dari Freesound.org",
"sponsorName": "Sponsor (penerbit / pengembang)",
"sponsorNamePlaceholder": "mis. Ubisoft, Capcom, Devolver Digital",
"sponsorPlatform": "Platform key",
"sponsorPlatformPlaceholder": "mis. Steam, Epic Games, GOG",
"pubDevName": "Studio / Penerbit",
"pubDevNamePlaceholder": "mis. Ubisoft, Capcom, FromSoftware",
"thumbnailText": "Teks Thumbnail",
"thumbnailTextPlaceholder": "mis. BOSS RAHASIA TANPA KENA",
"pinnedComment": "Template Komentar Tersemat",
"pinnedCommentPlaceholder": "Apa yang sebaiknya penonton lakukan kalau suka videonya?",
"playthrough": "Playthrough",
"playthroughOptions": {
"none": "— Tidak diatur —",
"blind": "Buta (pertama kali)",
"replay": "Main ulang",
"newgame_plus": "New Game+",
"postgame": "Pasca-tamat / endgame"
},
"difficulty": "Tingkat kesulitan",
"difficultyOptions": {
"none": "— Tidak diatur —",
"easy": "Mudah",
"normal": "Normal",
"hard": "Sulit",
"nightmare": "Nightmare / Ekstrem",
"custom": "Kustom…"
},
"difficultyCustomLabel": "Label kesulitan kustom",
"difficultyCustomPlaceholder": "mis. Lethal, NG+7, bawaan FromSoft",
"contentWarnings": "Peringatan konten",
"contentWarningSearchPlaceholder": "Cari peringatan…",
"contentWarningEmpty": "Tidak ada peringatan yang cocok",
"contentWarningGroups": {
"spoilers": "Spoiler",
"photosensitive": "Fotosensitif / Kesehatan",
"audio": "Audio / Sensorik",
"dialogue": "Dialog / Bahasa",
"phobias": "Fobia",
"mental_health": "Kesehatan mental",
"social_phenomena": "Fenomena sosial",
"internet_digital": "Internet / Kehidupan digital",
"sensitive": "Konten dewasa / sensitif",
"playstyle": "Keterangan gaya bermain",
"horror_specific": "Horor berat",
"gameplay_disclosure": "Keterbukaan gameplay"
},
"contentWarningOptions": {
"spoiler_story": "Spoiler cerita / ending",
"spoiler_ending": "Spoiler ending",
"spoiler_true_ending": "Spoiler true ending",
"spoiler_post_game": "Spoiler pasca-tamat / NG+",
"spoiler_secret_ending": "Spoiler ending rahasia",
"spoiler_dlc": "Spoiler cerita DLC",
"flashing_lights": "Lampu berkedip",
"motion_sickness": "Mabuk gerakan",
"migraine_trigger": "Pemicu migrain",
"lens_flare_intense": "Lens flare / silau matahari",
"bloom_excessive": "Bloom berlebihan / highlight menyilaukan",
"particle_effects_dense": "Efek partikel padat",
"screen_overlay_flashing": "HUD / antarmuka berkedip",
"color_saturation_extreme": "Saturasi warna ekstrem",
"motion_blur_heavy": "Motion blur berat",
"depth_of_field_aggressive": "Depth of field agresif",
"post_processing_intense": "Post-processing intens",
"loud_noises": "Suara keras / mendadak",
"ear_piercing": "Melengking / frekuensi tinggi",
"jumpscare_audio": "Jumpscare audio",
"sudden_volume_changes": "Perubahan volume mendadak",
"distorted_audio": "Audio terdistorsi / pecah",
"screeching_metallic": "Suara logam / melengking",
"persistent_high_pitch": "Nada tinggi terus-menerus",
"audio_glitches": "Gangguan / artefak audio",
"heavy_bass_rumble": "Bass berat / sub-bass",
"screaming_audio": "Teriakan berkepanjangan",
"glass_breaking_audio": "Kaca pecah / berhamburan",
"microphone_pops": "Suara pop mikrofon / napas",
"white_noise_static": "White noise / desis statis",
"jump_scares": "Jumpscare",
"acrophobia": "Ketinggian",
"trypophobia": "Lubang / kumpulan pola rapat",
"thalassophobia": "Air dalam",
"claustrophobia": "Ruang sempit",
"arachnophobia": "Laba-laba",
"entomophobia": "Serangga",
"ophidiophobia": "Ular",
"cynophobia": "Anjing",
"nyctophobia": "Kegelapan",
"pyrophobia": "Api",
"pediophobia": "Boneka",
"hemophobia": "Darah",
"anxiety_inducing": "Adegan pemicu kecemasan",
"depression_themes": "Tema depresi",
"eating_disorders": "Gangguan makan",
"substance_use": "Penggunaan zat terlarang",
"self_harm": "Melukai diri / bunuh diri",
"ptsd_themes": "Konten PTSD",
"needles": "Jarum suntik",
"body_fluids": "Cairan tubuh",
"pregnancy_horror": "Horor kehamilan / persalinan",
"illness_themes": "Penyakit / infeksi",
"bipolar_themes": "Tema bipolar",
"ocd_themes": "Tema OCD",
"panic_attacks": "Serangan panik",
"dissociation": "Disosiasi",
"blood_gore": "Darah dan sadisme",
"mature_18plus": "Konten dewasa 18+",
"disturbing_imagery": "Gambar mengganggu",
"animal_abuse": "Kekejaman terhadap hewan",
"child_harm": "Kekerasan terhadap anak",
"domestic_violence": "Kekerasan dalam rumah tangga",
"sexual_assault": "Referensi kekerasan seksual",
"torture": "Penyiksaan",
"religion_themes": "Tema keagamaan",
"war_violence": "Kekerasan perang",
"discrimination": "Diskriminasi",
"police_violence": "Kekerasan negara / aparat",
"smoking_drinking": "Merokok / minum alkohol",
"detailed_killing": "Pembunuhan detail",
"cult_occult": "Sekte / okultisme",
"psychological_manipulation": "Manipulasi psikologis",
"grief_loss": "Kehilangan / duka",
"kidnapping": "Penculikan",
"hate_speech": "Ujaran kebencian",
"historical_atrocity": "Kekejaman sejarah",
"slavery_themes": "Tema perbudakan",
"terrorism_themes": "Tema terorisme",
"bullying_themes": "Tema perundungan",
"blind_playthrough": "Main buta",
"no_spoilers_chat": "Jangan spoiler di chat",
"casual_difficulty": "Mode santai / story",
"hardcore_difficulty": "Tingkat kesulitan hardcore / maksimal",
"permadeath_run": "Permadeath / Iron Man",
"speedrun_attempt": "Percobaan speedrun",
"completionist_run": "Completionist 100%",
"learning_mechanics": "Masih belajar mekanik",
"eye_horror": "Mata / kumpulan bola mata",
"body_horror": "Body horror (distorsi tubuh)",
"face_horror": "Wajah terdistorsi / termutilasi",
"cosmic_horror": "Horor kosmik / eldritch",
"extreme_gore": "Sadisme ekstrem / mutilasi",
"decay_rot": "Pembusukan, belatung",
"mutilation": "Mutilasi / amputasi",
"strobe_effects": "Lampu strobo",
"screen_shake_intense": "Guncangan layar berat",
"coulrophobia": "Badut (coulrofobia)",
"ablutophobia": "Tenggelam / terendam air",
"taphophobia": "Dikubur hidup-hidup",
"automatonophobia": "Animatronik / manekin",
"megalophobia": "Objek raksasa / kolosal",
"submechanophobia": "Objek buatan manusia di bawah air",
"necrophobia": "Mayat / jenazah",
"spectrophobia": "Hantu / penampakan",
"demonophobia": "Iblis / roh jahat",
"selachophobia": "Hiu",
"mysophobia": "Kuman / kontaminasi",
"emetophobia": "Muntah",
"scopophobia": "Diperhatikan / ditatap",
"monophobia": "Isolasi / sendirian",
"musophobia": "Tikus",
"chiroptophobia": "Kelelawar",
"ornithophobia": "Burung",
"ichthyophobia": "Ikan",
"herpetophobia": "Reptil",
"katsaridaphobia": "Kecoak",
"apiphobia": "Lebah / tawon",
"astraphobia": "Guntur / petir",
"agoraphobia": "Ruang terbuka / terekspos",
"enochlophobia": "Kerumunan",
"chionophobia": "Salju / dingin ekstrem",
"nosocomephobia": "Rumah sakit",
"aichmophobia": "Benda tajam / bilah",
"pnigophobia": "Tersedak / sesak napas",
"homophobia": "Homofobia / konten anti-LGBTQ+",
"transphobia": "Transfobia / konten anti-trans",
"xenophobia": "Xenofobia / konten anti-asing",
"paranoia_themes": "Paranoia",
"intrusive_thoughts": "Pikiran intrusif",
"medical_horror": "Horor medis",
"human_experimentation": "Eksperimen pada manusia",
"cannibalism": "Kanibalisme",
"nuclear_themes": "Nuklir / radiasi",
"liminal_spaces": "Ruang liminal",
"analog_horror": "Analog horror / VHS",
"unreality_themes": "Ketidaknyataan / distorsi",
"pursuit_chase": "Pengejaran",
"entity_horror": "Entitas / horor gaya SCP",
"first_time_playing": "Pertama kali main",
"returning_player": "Main lagi / NG+",
"mods_used": "Memakai mod",
"cheats_enabled": "Cheat / debug",
"glitch_exploits": "Memakai glitch",
"assisted_run": "Dibantu panduan",
"homichlophobia": "Kabut",
"lilapsophobia": "Tornado / badai",
"ombrophobia": "Hujan deras / badai",
"nephophobia": "Awan",
"ancraophobia": "Angin kencang",
"cryophobia": "Dingin ekstrem",
"heliophobia": "Sinar matahari / terik",
"cymophobia": "Ombak besar",
"limnophobia": "Danau / air tenang",
"potamophobia": "Sungai / arus",
"autism_themes": "Tema autisme / neurodivergensi",
"adhd_themes": "ADHD / disfungsi eksekutif",
"hikikomori": "Hikikomori / menarik diri",
"neet_themes": "Tema NEET",
"social_anxiety_themes": "Kecemasan sosial",
"social_isolation": "Isolasi sosial / kesepian",
"schizophrenia_themes": "Skizofrenia / psikosis",
"burnout_themes": "Burnout / kerja berlebihan",
"survivor_guilt": "Rasa bersalah penyintas",
"abandonment_themes": "Tema penelantaran",
"parasocial_themes": "Hubungan parasosial",
"gaslighting_themes": "Gaslighting",
"stockholm_syndrome": "Sindrom Stockholm",
"behavioral_addiction": "Kecanduan gim / judi",
"existential_crisis": "Tema eksistensial / nihilisme",
"impostor_syndrome": "Sindrom impostor",
"midlife_crisis": "Krisis paruh baya",
"quarter_life_crisis": "Krisis seperempat abad",
"workplace_harassment": "Pelecehan di tempat kerja",
"masculinity_pressure": "Tekanan peran gender",
"political_extremism": "Ekstremisme politik",
"religious_extremism": "Ekstremisme agama / fundamentalisme",
"genocide": "Genosida / pembersihan etnis",
"holy_war": "Perang suci / konflik sektarian",
"holocaust_themes": "Tema Holokaus",
"civil_war": "Perang saudara",
"mass_shooting": "Penembakan massal / di sekolah",
"colonialism": "Kolonialisme / imperialisme",
"propaganda": "Propaganda negara",
"dystopian_state": "Pengawasan / negara distopia",
"conspiracy_theories": "Teori konspirasi",
"censorship_themes": "Tema sensor",
"ethnic_conflict": "Konflik etnis / rasial",
"refugee_crisis": "Krisis pengungsi / pengungsian",
"revolution_themes": "Revolusi / pemberontakan",
"assassination": "Pembunuhan politik",
"coup_themes": "Kudeta",
"inquisition": "Inkuisisi / persekusi agama",
"forced_labor": "Kerja paksa",
"ultranationalism": "Ultranasionalisme",
"hanging_depiction": "Gantung diri / pencekikan",
"drowning_depiction": "Adegan tenggelam",
"burning_alive": "Dibakar hidup-hidup",
"asphyxiation_depiction": "Sesak napas / dibekap",
"restraint_torture": "Korban diikat / dikekang",
"public_execution": "Eksekusi publik",
"decapitation": "Pemenggalan",
"impalement": "Penusukan tembus",
"mass_casualty_event": "Peristiwa korban massal",
"vehicular_violence": "Kekerasan dengan kendaraan",
"overdose_depiction": "Adegan overdosis",
"defenestration": "Terjun dari ketinggian",
"profanity_frequent": "Kata kasar sering",
"sexual_innuendo": "Sindiran seksual / dialog sugestif",
"inflammatory_speech": "Ucapan provokatif / menghasut",
"verbal_abuse": "Kekerasan verbal",
"threatening_language": "Ancaman / intimidasi",
"slurs_derogatory": "Hinaan / istilah merendahkan",
"crude_humor": "Humor kasar / jorok",
"mature_humor": "Humor dewasa",
"dark_humor": "Humor gelap / morbid",
"drug_references": "Referensi narkoba / alkohol",
"chromophobia": "Warna / adegan warna mencolok",
"erythrophobia": "Merah / adegan serba merah",
"xanthophobia": "Warna kuning",
"leukophobia": "Putih / ruang serba putih",
"melanophobia": "Warna hitam",
"body_shaming": "Body shaming / ejekan penampilan",
"beauty_standards": "Standar kecantikan tak realistis",
"cyberbullying": "Perundungan siber / pelecehan daring",
"doxxing": "Doxing / pembocoran data pribadi",
"trolling_griefing": "Trolling / griefing",
"cancel_culture": "Budaya cancel / permaluan publik",
"social_media_addiction": "Kecanduan media sosial",
"doomscrolling": "Doomscrolling",
"fomo": "FOMO (takut ketinggalan)",
"fake_news": "Berita palsu / disinformasi",
"online_scams": "Penipuan daring / phishing",
"catfishing": "Catfishing / identitas palsu",
"deepfake_themes": "Deepfake / media sintetis",
"cyberstalking": "Penguntitan siber",
"internet_challenges": "Tantangan viral berbahaya",
"influencer_culture": "Budaya influencer / kejar popularitas",
"online_radicalization": "Radikalisasi daring / ruang gema",
"loot_boxes": "Loot box / mekanik gacha",
"ai_themes": "Tema AI / kecerdasan buatan",
"data_privacy": "Privasi data / pengawasan massal",
"revealing_outfits": "Pakaian terbuka / minim",
"partial_nudity": "Ketelanjangan sebagian",
"sexualized_characters": "Desain karakter terseksualisasi",
"fanservice": "Fan service / ecchi",
"suggestive_poses": "Pose / sudut kamera sugestif",
"educational_purpose_only": "Tujuan edukasi / kampanye sosial"
},
"playthroughNotes": {
"title": "Catatan playthrough",
"runTypeLabel": "Jenis run",
"difficultyLabel": "Tingkat kesulitan",
"endingsLabel": "Ending yang ditampilkan",
"endingsPlaceholder": "mis. Hanya true ending, 1 dari 3, Semua rute 100%",
"languagePatchLabel": "Patch bahasa",
"languagePatchCustomLabel": "Label bahasa kustom",
"languagePatchCustomPlaceholder": "mis. KR resmi, terjemahan fan VNI v2.1",
"gameVersionLabel": "Versi game",
"gameVersionCustomLabel": "Label versi kustom",
"gameVersionCustomPlaceholder": "mis. demo Steam Next Fest, build backer Kickstarter",
"languagePatchOptions": {
"none": "— Tidak diatur —",
"official_en": "Inggris resmi",
"official_other": "Resmi (bahasa lain)",
"fan_translation": "Terjemahan fan",
"mtl": "Terjemahan mesin",
"custom": "Kustom…"
},
"gameVersionOptions": {
"full_release": "— Rilis penuh —",
"demo": "Demo",
"early_access": "Akses Awal",
"beta": "Beta",
"prologue": "Prolog / Teaser",
"pre_release": "Pra-rilis",
"custom": "Kustom…"
}
},
"endings": {
"countLabel": "Jumlah ending",
"videoCountLabel": "Jumlah video",
"videoLabel": "Video",
"numberLabel": "Nomor",
"nameLabel": "Nama",
"namePlaceholder": "mis. Ending Terbaik",
"previewLabel": "Ending yang ditampilkan",
"previewEmpty": "(kosong — isi nomor atau nama)",
"emptyHint": "Tambahkan minimal satu ending — biarkan 0 untuk melewati poin ini sepenuhnya.",
"addOne": "Tambah ending",
"removeLast": "Hapus ending terakhir",
"videoRangeHint": "Tiap video mencakup rentang ending yang berurutan. Pembagian bawaan sudah seimbang; ubah per baris untuk menimpanya.",
"multiVideoOutputNote": "Deskripsi tiap video menampilkan rentang ending video tersebut. Buat dari editor seperti biasa — gunakan pemilih di bawah untuk mengganti video yang dipratinjau di Hasil.",
"videoIndexLabel": "Video pratinjau",
"videoIndexHint": "Pratinjau hasil, judul, dan tag ikut menyesuaikan rentang ending video yang dipilih. Salin satu per satu untuk memposting per video.",
"warnings": {
"singleEmpty": "Isi minimal nomor atau nama — entri kosong tidak masuk ke deskripsi.",
"timelineShort": "Timeline butuh {{needed}} penanda ending; hanya {{found}} yang ditemukan. Tambahkan baris yang kurang sebelum menyalin.",
"rangeInvalid": "Video {{video}}: rentang {{from}}–{{to}} tidak valid (di luar batas atau terbalik).",
"rangeGap": "Ending {{at}}+ tidak tercakup video mana pun — perlebar rentang atau tambah video.",
"rangeOverlap": "Beberapa video mencakup ending {{at}} — sesuaikan rentang agar tidak tumpang tindih.",
"rangeShort": "Ending terakhir yang tercakup adalah {{at}} padahal ada {{total}} ending — rentang video terakhir terlalu pendek."
}
},
"techNotes": "Catatan teknis",
"techNoteSearchPlaceholder": "Cari catatan teknis…",
"techNoteEmpty": "Tidak ada catatan yang cocok",
"techNoteGroups": {
"audio": "Audio",
"video_quality": "Kualitas video",
"recording_issues": "Kendala perekaman",
"playstyle": "Keterangan gaya bermain",
"production": "Produksi & atribusi"
},
"techNoteOptions": {
"copyright_muted_sections": "Beberapa bagian dibisukan (hak cipta)",
"volume_reduced_copyright": "Volume dikecilkan (hak cipta)",
"music_replaced_copyright": "Musik game diganti (hak cipta)",
"cutscene_audio_muted_only": "Hanya audio cutscene yang dibisukan",
"original_audio_kept": "Audio asli dipertahankan (risiko klaim)",
"low_resolution_hardware": "Resolusi rendah (perangkat keras)",
"low_graphics_performance": "Grafis diturunkan (performa)",
"fps_drops_hardware": "FPS turun (perangkat keras)",
"bug_from_game": "Bug berasal dari game",
"crash_kept_transparency": "Crash dibiarkan (transparansi)",
"loading_cut": "Layar loading dipotong",
"obs_artifacts_possible": "Kemungkinan artefak OBS",
"not_no_hit_run": "BUKAN run tanpa kena serangan",
"not_clean_walkthrough": "Bukan walkthrough bersih",
"casual_no_commentary": "Santai, tanpa komentar",
"many_deaths_patience": "Banyak mati",
"slow_exploration": "Eksplorasi lambat",
"puzzle_stuck_possible": "Bisa mentok di beberapa teka-teki",
"grinding_cut": "Grinding dipotong",
"not_speedrun_relaxed": "Bukan speedrun",
"exploration_focus_skip_combat": "Fokus eksplorasi (lewati pertarungan)",
"edited_for_pacing": "Diedit demi tempo",
"support_developers": "Dukung para pengembang",
"online_connectivity_issues": "Kendala koneksi daring"
},
"videoSettings": "Pengaturan Video",
"quickPreview": "Pratinjau Cepat",
"version": "Versi",
"clearDraft": "Hapus Draf",
"draftSaved": "Draf tersimpan",
"clearDraftConfirm": "Yakin ingin menghapus seluruh isi formulir?",
"genreSearchPlaceholder": "Cari genre",
"genreSearchNoResults": "Tidak ada genre yang cocok",
"validation": {
"gpuMissingSeries": "Pilih seri untuk melengkapi GPU.",
"gpuMissingModel": "Pilih model untuk melengkapi GPU.",
"gpuCustomEmpty": "Masukkan nama GPU atau pilih dari katalog.",
"ramMissingDdr": "Pilih generasi DDR.",
"ramMissingSize": "Pilih kapasitas RAM.",
"ramCustomEmpty": "Masukkan kapasitas RAM dalam GB."
},
"genreGroups": {
"rpg": "Semua RPG",
"shooter": "Semua Shooter",
"horror": "Semua Horor"
},
"contactEmailHelp": "Maksimal 3 email, dipisah koma",
"toast": {
"urlAutoFilled": "'{{name}}' terisi otomatis dari URL"
},
"warning": {
"linkNameMismatch": "Periksa tautannya lalu tambahkan lagi — '{{host}}' menunjukkan '{{suggestedName}}', tetapi Nama Game-nya '{{gameName}}'."
}
},
"output": {
"title": "Judul",
"description": "Deskripsi",
"tags": "Tag",
"copyTitle": "Salin judul",
"copyDescription": "Salin deskripsi",
"copyTags": "Salin tag",
"copyAll": "Salin semua",
"copyComment": "Salin komentar",
"copied": "Tersalin!",
"charCount": "{{count}}/{{limit}}",
"selectLanguages": "Pilih Bahasa",
"thumbnailText": "Teks Thumbnail",
"copyThumbnailText": "Salin teks thumbnail",
"pinnedComment": "Komentar Tersemat",
"copyPinnedComment": "Salin komentar tersemat",
"pinnedCommentTemplate": "Komentar Tersemat (Template)",
"copyPinnedCommentTemplate": "Salin template komentar tersemat",
"generateAlternatives": "Buat Alternatif",
"saveAsTemplate": "Simpan sebagai Template",
"previewingVideo": "Pratinjau video {{index}} dari {{total}} — Ending {{from}}–{{to}}",
"variants": {
"default": "Bawaan",
"typeFirst": "Tipe Dulu",
"qualityFirst": "Kualitas Dulu"
},
"copy": {
"overLimit": "{{field}} terlalu panjang: {{count}}/{{limit}} karakter. Persingkat sebelum menyalin.",
"fieldGeneric": "Teks",
"failed": "Gagal menyalin"
},
"limits": {
"bannerTitle": "Penyalinan diblokir — melebihi batas YouTube",
"fieldLine": "{{field}}: {{count}} / {{limit}} karakter",
"bannerHint": "Persingkat kolom di atas, lalu salin lagi.",
"copyBlocked": "Diblokir: kolom lain melebihi batas YouTube",
"batchRowBlocked": "Part ini melebihi batas — penyalinan diblokir.",
"batchAllBlocked": "Salin Semua diblokir — setidaknya ada satu part yang melebihi batas"
}
},
"common": {
"save": "Simpan",
"cancel": "Batal",
"delete": "Hapus",
"confirm": "Konfirmasi",
"export": "Ekspor",
"import": "Impor",
"reset": "Atur ulang",
"search": "Cari",
"generate": "Buat",
"undo": "Urungkan",
"dismiss": "Tutup",
"scrollToTop": "Ke atas",
"exported": "Diekspor",
"exportFailed": "Ekspor gagal"
},
"errorPages": {
"actions": {
"home": "Ke beranda",
"back": "Kembali",
"retry": "Coba lagi",
"reload": "Muat ulang halaman",
"reportBug": "Laporkan bug"
},
"offlineBanner": {
"message": "Kamu sedang offline. Aplikasi tetap berjalan — datamu tersimpan secara lokal.",
"details": "Detail",
"backOnline": "Kembali online"
},
"notFound": {
"title": "Halaman tidak ditemukan",
"description": "Halaman yang kamu cari tidak ada atau sudah dipindahkan. Periksa alamatnya, atau kembali ke editor."
},
"forbidden": {
"title": "Akses ditolak",
"description": "Kamu tidak punya izin melihat halaman ini. Kalau menurutmu ini keliru, silakan laporkan."
},
"expired": {
"title": "Sesi berakhir",
"description": "Halaman ini tidak berlaku lagi karena sesimu berakhir. Muat ulang untuk mulai lagi."
},
"serverError": {
"title": "Terjadi kesalahan",
"description": "Terjadi kesalahan tak terduga saat memuat halaman ini. Coba muat ulang, dan laporkan bug-nya kalau terus terjadi."
},
"offline": {
"title": "Kamu sedang offline",
"description": "Tidak ada koneksi jaringan saat ini. YTDescGen berfungsi sepenuhnya offline — profil, riwayat, dan teks yang dibuat semuanya tersimpan lokal."
},
"runtime": {
"title": "Terjadi kesalahan",
"description": "Aplikasi menangkap error render sebelum halaman rusak. Datamu aman — error-nya sudah dicatat di tab Log."
}
},
"consentGate": {
"title": "Sebelum mulai",
"intro": "YTDescGen gratis dan bersumber terbuka. Silakan tinjau dokumen di bawah — setiap dokumen dapat dibuka di sini. Dengan melanjutkan, Anda menyatakan telah membaca dan menyetujuinya.",
"agreeLabel": "Saya telah membaca dan menyetujui Ketentuan Penggunaan, Kebijakan Privasi, Disclaimer, dan Lisensi.",
"continue": "Lanjutkan",
"mustAgree": "Centang kotaknya untuk melanjutkan."
},
"videoTypes": {
"full": "Gameplay Lengkap",
"part": "Part Gameplay",
"full_demo": "Demo Lengkap",
"demo_part": "Part Demo",
"boss": "Pertarungan Boss",
"boss_nohit": "Boss Tanpa Kena Serangan",
"ending": "Ending / Semua Ending",
"speedrun": "Speedrun",
"100percent": "100% Selesai",
"dlc": "Konten DLC",
"newgame_plus": "New Game+",
"challenge": "Run Tantangan",
"side_quest": "Misi Sampingan",
"secret": "Rahasia / Tersembunyi",
"comparison": "Perbandingan Grafis",
"guide": "Panduan Tanpa Komentar",
"mods": "Gameplay dengan Mod",
"collectibles": "Semua Koleksi",
"livestream": "Siaran Langsung",
"gacha_quest": "Misi Gacha"
},
"genres": {
"action": "Aksi / Petualangan",
"hack_slash": "Hack & Slash",
"beatemup": "Beat 'em Up",
"platformer": "Platformer",
"horror": "Horor / Bertahan Hidup",
"survival_horror": "Survival Horror",
"psychological_horror": "Horor Psikologis",
"rpg": "RPG",
"jrpg": "JRPG",
"action_rpg": "Action RPG",
"crpg": "CRPG / Isometrik",
"fps": "FPS / Tembak-menembak",
"arena_shooter": "Arena Shooter",
"tactical_fps": "FPS Taktis",
"boomer_shooter": "Boomer Shooter",
"extraction_shooter": "Extraction Shooter",
"shmup": "SHMUP / Bullet Hell",
"openworld": "Dunia Terbuka / Sandbox",
"indie": "Indie",
"soulslike": "Souls-like",
"racing": "Balapan / Olahraga",
"story": "Cerita / Naratif",
"simulation": "Simulasi / Strategi",
"city_builder": "Pembangun Kota",
"fighting": "Pertarungan",
"stealth": "Siluman / Spionase",
"survival_craft": "Bertahan Hidup / Crafting",
"roguelike": "Roguelike / Roguelite",
"metroidvania": "Metroidvania",
"mmo": "MMO / Daring",
"rhythm": "Ritme / Musik",
"puzzle": "Teka-teki",
"tower_defense": "Tower Defense",
"card_game": "Gim Kartu",
"deck_builder": "Deck Builder",
"auto_battler": "Auto Battler",
"battle_royale": "Battle Royale",
"tactical": "Taktis / Berbasis Giliran",
"space": "Antariksa / Fiksi Ilmiah",
"farming": "Bertani / Simulasi Kehidupan",
"fmv": "FMV / Film Interaktif",
"visual_novel": "Novel Visual"
},
"rig": {
"os": "Sistem Operasi",
"cpu": "CPU",
"gpu": "GPU",
"ram": "RAM",
"storage": "Penyimpanan",
"monitor": "Monitor",
"capture": "Software Perekam",
"motherboard": "Motherboard",
"controller": "Kontroler",
"video_editor": "Editor Video"
},
"social": {
"kofi": "Ko-fi",
"patreon": "Patreon",
"buymeacoffee": "Buy Me a Coffee",
"paypal": "PayPal",
"github": "GitHub",
"twitter": "Twitter / X",
"discord": "Discord",
"website": "Website",
"twitch": "Twitch",
"tiktok": "TikTok",
"instagram": "Instagram",
"streamlabs": "Streamlabs",
"bluesky": "Bluesky",
"mastodon": "Mastodon",
"facebook": "Facebook",
"fb_page": "Facebook Page",
"telegram": "Telegram"
},
"resolutions": {
"720p": "720p",
"1080p": "1080p",
"1440p": "1440p",
"4K": "4K"
},
"fpsOptions": {
"30": "30 FPS",
"60": "60 FPS",
"120": "120 FPS",
"144": "144 FPS"
},
"profiles": {
"title": "Profil",
"createNew": "Buat Profil",
"editProfile": "Ubah Profil",
"profileName": "Nama Profil",
"profileNamePlaceholder": "mis. Channel Utama",
"loadProfile": "Muat",
"deleteConfirm": "Yakin ingin menghapus profil ini?",
"emptyState": "Belum ada profil. Buat satu untuk menyimpan info channel-mu.",
"exportProfiles": "Ekspor Profil",
"importProfiles": "Impor Profil",
"thirdPartyAdText": "Teks iklan pihak ketiga",
"thirdPartyAdTextPlaceholder": "mis. Pakai kode SAVE10 di GameStore.com — diskon 10% semua judul\nDisponsori ChairCo — tautan di deskripsi",
"thirdPartyAdTextHelp": "Teks sponsor / mitra / afiliasi opsional. Muncul saat 'Iklan pihak ketiga' diaktifkan di Pengaturan."
},
"presets": {
"title": "Preset Game",
"createNew": "Buat Preset",
"editPreset": "Ubah Preset",
"loadPreset": "Muat",
"deleteConfirm": "Yakin ingin menghapus preset ini?",
"emptyState": "Belum ada preset game. Buat satu untuk menyimpan info game agar bisa dipakai lagi.",
"selectPreset": "Muat Preset Game",
"noPresets": "Tidak ada preset",
"exportPresets": "Ekspor Preset",
"importPresets": "Impor Preset"
},
"templates": {
"title": "Template",
"createNew": "Buat Template",
"saveAsTemplate": "Simpan sebagai Template",
"templateName": "Nama Template",
"templateNamePlaceholder": "mis. Run Boss Elden Ring",
"loadTemplate": "Terapkan",
"deleteConfirm": "Yakin ingin menghapus template ini?",
"emptyState": "Belum ada template. Simpan formulir saat ini sebagai template untuk dipakai lagi nanti.",
"saveHint": "Menyimpan seluruh kolom di editor agar kamu bisa memulihkan kondisi persis nanti.",
"savedAs": "Disimpan sebagai '{{name}}'",
"appliedToast": "'{{name}}' diterapkan",
"exportTemplates": "Ekspor Template",
"importTemplates": "Impor Template"
},
"history": {
"title": "Riwayat",
"emptyState": "Belum ada riwayat pembuatan.",
"clearAll": "Hapus Semua",
"clearConfirm": "Yakin ingin menghapus seluruh riwayat?",
"searchPlaceholder": "Cari berdasarkan nama game..."
},
"settings": {
"title": "Pengaturan",
"appearance": "Tampilan",
"defaults": "Bawaan",
"editorSettings": "Editor",
"tagSettings": "Tag",
"historySettings": "Riwayat",
"theme": "Tema",
"appLanguage": "Bahasa Aplikasi",
"defaultOutputLanguage": "Bahasa Hasil Bawaan",
"showCharCount": "Tampilkan Jumlah Karakter",
"compactTagDisplay": "Tampilan Tag Ringkas",
"historyLimit": "Batas Riwayat",
"multilingualTags": "Sertakan Tag Multibahasa",
"trendingTags": "Sertakan Tag Tren",
"hashtagCount": "Jumlah Hashtag",
"showQualityBadge": "Tampilkan badge kualitas di judul (mis. [2K 60FPS])",
"showCopyright": "Tambahkan baris © hak cipta ke deskripsi",
"showGameCopyright": "Tambahkan kredit © studio game (tepat setelah tautan toko)",
"showGameCopyrightHint": "Menambahkan baris “© [publisher]. Seluruh hak cipta dilindungi.” yang mengkredit pengembang atau penerbit game tepat di bawah tautan toko. Gunakan bila kontrak mewajibkan atribusi di deskripsi. Nama studio diambil dari kolom “Studio / Penerbit” di Info Game — barisnya dilewati kalau kolom itu kosong.",
"showUsagePolicy": "Tambahkan blok kebijakan penggunaan ke deskripsi",
"showSponsorCredit": "Tampilkan baris kredit sponsor (terima kasih atas key)",
"showThirdPartyAds": "Tampilkan blok iklan pihak ketiga di deskripsi",
"thirdPartyAdsHint": "Atur teks iklan di profil channel-mu (Profil → Ubah).",
"splitContactEmail": "Pisahkan email kontak berdasarkan tujuan",
"splitContactEmailHint": "Menambahkan kolom email Iklan dan Key game & playtest, ditampilkan sebagai satu blok di deskripsi.",
"showTranslationQuality": "Tampilkan catatan kualitas terjemahan",
"showTranslationQualityHint": "Menambahkan disclaimer terjemahan AI ke deskripsi yang dibuat dalam bahasa selain Inggris dan Vietnam.",
"titleFormatTitle": "Format Judul",
"descriptionSettingsTitle": "Deskripsi",
"badgePosition": "Posisi badge kualitas",
"badgePositionPrefix": "Awalan (sebelum nama game)",
"badgePositionMiddle": "Tengah (menempel pada tipe video)",
"badgePositionSuffix": "Akhiran (sebelum ekor judul)",
"titleSeparator": "Pemisah segmen",
"titleSeparatorEmDash": "Em dash ( — )",
"titleSeparatorHyphen": "Tanda hubung ( - )",
"titleSeparatorColon": "Titik dua ( : )",
"titleSeparatorPipe": "Garis tegak ( | )",
"badgeCase": "Huruf badge",
"badgeCaseUpper": "HURUF BESAR (2K)",
"badgeCaseLower": "huruf kecil (2k)",
"showPinnedCommentTemplate": "Buat template komentar tersemat bersama hasilnya",
"pinnedCommentIncludeAskNextGame": "Sertakan pertanyaan \"game apa berikutnya?\"",
"pinnedCommentIncludeGenrePlaylist": "Sertakan saran playlist genre di komentar tersemat",
"genrePlaylistsTitle": "Playlist per Genre",
"genrePlaylistsHelp": "Atur URL playlist YouTube untuk tiap genre. Template komentar tersemat akan otomatis menyarankan playlist yang cocok dengan genre utama video.",
"genrePlaylistsEmptyHint": "Kosongkan untuk melewati sebuah genre.",
"logSettings": "Log",
"logRetentionDays": "Penyimpanan log (hari)",
"logRetentionHint": "Log yang lebih tua dari ini dihapus saat aplikasi mulai. Rentang: 1–90 hari.",
"guardrails": "Pengaman",
"strictMode": "Mode Ketat",
"strictModeHint": "Memblokir Buat, Salin, dan Ekspor selama ada kolom yang error. Peringatan ringan tetap lolos.",
"genrePlaylistsBadge": "{{filled}}/{{total}}"
},
"socialPost": {
"title": "Caption Lintas Platform",
"single": "Tunggal",
"bulk": "Massal",
"copyCaption": "Salin Caption",
"emptyState": "Masukkan nama game di Editor untuk membuat caption.",
"trimmedHint": "{{count}} bagian opsional dipangkas agar muat dalam batas platform.",
"overLimitHint": "Melebihi batas karakter {{platform}} — persingkat sebelum memposting.",
"exported": "Caption diekspor!",
"exportFailed": "Ekspor gagal",
"imported": "Caption diimpor",
"importFailed": "Impor gagal — pilih file ekspor social dari YTDescGen.",
"importedHeading": "Caption yang diimpor",
"platforms": {
"tiktok": "TikTok",
"instagram_reels": "Instagram Reels",
"facebook_reels": "Facebook Reels"
}
},
"batch": {
"title": "Mode Batch",
"startPart": "Part Awal",
"endPart": "Part Akhir",
"generateBatch": "Buat Batch",
"copyAllBatch": "Salin Semua",
"emptyState": "Atur rentang batch lalu buat."
},
"shortcuts": {
"title": "Pintasan Keyboard",
"generate": "Buat (pindah ke Hasil)",
"copyAll": "Salin Semua",
"saveDraft": "Simpan Draf",
"toggleSidebar": "Buka/tutup bilah sisi",
"help": "Tampilkan Pintasan",
"close": "Tutup Modal",
"searchPlaceholder": "Cari pintasan",
"noResults": "Tidak ada pintasan yang cocok"
},
"validation": {
"numberRequired": "Masukkan angka.",
"numberInvalid": "Masukkan angka yang valid.",
"numberNotInteger": "Masukkan bilangan bulat (tanpa desimal).",
"numberOutOfRange": "Masukkan angka antara {{min}} dan {{max}}.",
"rangeEndBeforeStart": "Part akhir ({{end}}) harus ≥ part awal ({{start}}).",
"rangeTooLarge": "Rentang terlalu besar — buat maksimal {{maxSpan}} part sekaligus.",
"emailInvalid": "Email tidak valid: {{email}}",
"emailMaxExceeded": "Maksimal {{max}} email (saat ini {{count}})",
"urlInvalid": "URL tidak valid. Harus diawali https://",
"urlPrefixMismatch": "Diharapkan URL yang diawali {{expected}}",
"playlistUrlInvalid": "URL playlist YouTube tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"messengerUrlInvalid": "Tautan Messenger tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"zaloUrlInvalid": "Tautan grup Zalo tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"signalUrlInvalid": "Tautan grup Signal tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"instagramInviteUrlInvalid": "Tautan grup Instagram tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"facebookGroupUrlInvalid": "Tautan grup Facebook tidak valid. Diharapkan: {{expected}}",
"emailMaxReached": "Maksimal {{max}} alamat email — hapus salah satu dulu",
"fieldTooLong": "Maksimal {{max}} karakter"
},
"storeLinkTypes": {
"paid": "Berbayar",
"free": "Gratis",
"demo": "Demo Gratis"
},
"playlist": {
"title": "Generator Playlist",
"status": "Status",
"contentType": "Jenis Konten",
"totalVideos": "Total Video",
"customNote": "Catatan Kustom",
"generatePlaylist": "Buat Playlist",
"droppedReasonsLabel": "Alasan dihentikan",
"droppedReasonCustomLabel": "Alasan lain (opsional)",
"droppedReasonCustomPlaceholder": "mis. server ditutup, file save hilang…",
"pinnedComment": "Komentar Tersemat (video terbaru)",
"droppedReasons": {
"boring": "Game jadi membosankan / kehilangan minat",
"performance": "Masalah performa (lag, FPS rendah)",
"bugs": "Terlalu banyak bug / crash",
"delisted": "Dihapus / ditarik dari toko",
"low_views": "Sedikit penonton / interaksi rendah",
"time": "Tidak ada waktu / prioritas berubah"
}
},
"logs": {
"title": "Log",
"emptyState": "Belum ada entri log.",
"clearAll": "Hapus Semua",
"clearConfirm": "Yakin ingin menghapus seluruh log?",
"clearPersistedConfirm": "Hapus seluruh log dari memori DAN hapus file log tersimpan? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.",
"clearSession": "Hapus sesi ini",
"searchPlaceholder": "Cari log...",
"exportJson": "Ekspor JSON",
"exportTxt": "Ekspor TXT",
"sessionCurrent": "Sesi saat ini",
"sessionLabel": "Sesi {{n}}",
"entriesShort": "entri"
},
"strict": {
"blockedTitle": "Mode Ketat: {{count}} kolom perlu diperbaiki",
"fixHint": "Perbaiki di Editor, atau matikan Mode Ketat di Pengaturan."
},
"legal": {
"title": "Informasi hukum",
"intro": "Ketentuan, privasi, lisensi, dan keamanan YTDescGen — dokumen yang sama dengan yang diterbitkan di ytgenerator.stream/legal.",
"englishOnly": "Dokumen diterbitkan dalam bahasa Inggris; Penafian juga tersedia dalam bahasa Vietnam.",
"back": "Kembali",
"allDocuments": "Semua dokumen",
"loading": "Memuat dokumen…",
"notFound": "Dokumen itu tidak ada.",
"language": "Bahasa dokumen",
"docs": {
"terms": "Ketentuan Penggunaan",
"privacy": "Kebijakan Privasi",
"disclaimer": "Penafian",
"license": "Lisensi (Apache-2.0)",
"thirdParty": "Pemberitahuan pihak ketiga",
"security": "Kebijakan keamanan",
"notice": "NOTICE",
"conduct": "Kode Etik"
},
"summaries": {
"terms": "Apa yang boleh dan tidak boleh Anda lakukan dengan YTDescGen dan hasilnya.",
"privacy": "Apa yang tetap di perangkat Anda, dan apa yang diproses Cloudflare di versi web.",
"disclaimer": "Tanpa jaminan, pengembangan dan terjemahan dibantu AI, tanpa afiliasi.",
"license": "Lisensi Apache 2.0 yang berlaku untuk kode sumber.",
"thirdParty": "Pustaka sumber terbuka, font, dan layanan yang digunakan YTDescGen.",
"security": "Cara melaporkan kerentanan secara pribadi, dan cakupannya.",
"notice": "Berkas NOTICE Apache-2.0 berisi hak cipta dan atribusi.",
"conduct": "Aturan Contributor Covenant untuk ruang komunitas proyek."
}
}
}